Nov 17, 2015
Lubavitcher Rocks in Russian

Lubavitcher Pinchas Tsinman uses his native Russian to sing about the biblical question posed to Adam by Hashem: "Ayeka?"

By COLlive reporter

Jewish singer Pinchas Tsinman has released a new single in Russian titled "Где Ты?" (Where are you?), singing about searching for Hashem in his own life and in the world.

Tsinman auditioned in the "Jewish Star" singing competition and flew in from Russia to perform on stage as a finalist in the live competition in Brooklyn, NY.

"My singing in Russian showed everyone that you can sing in any language you want and any style you want, and still be part of the competition," Tsinman said after the concert.

Tsinman said that rapping and singing about Jewish themes helps him "break the stereotype that being religious is boring. My message to others is that you can keep Torah and Mitzvos and still do the things you are good at."

Tsinman currently lives in Belarus and is a teacher in a local Jewish High School. He says he tries to reach unaffiliated Jews and help them to appreciate the beauty of Jewish life.

In his new single, "I'm asking Hashem to answer my questions and show me the right door to choose," he says.



Most Read Most Comments


Opinions and Comments
1
GO PINCHAS!
a fan from KG
(11/17/2015 7:11:36 PM)
2
Verey nice!
As a Russian. Speaking person I I under stands the song and its amazing!!!!!!!!
(11/17/2015 7:38:29 PM)
3
Flatbush
He is super talented and entertaining. Can we get a translation of the whole song please? He's going places.
(11/17/2015 7:41:39 PM)
4
so cool!
amazing!
(11/17/2015 8:56:03 PM)
5

So cool! Wish I speak Russian so I can understand ;)
(11/17/2015 9:42:27 PM)
6
Well done
Great song. Thanks for posting a Russian video.
(11/17/2015 9:57:08 PM)
7
DON'T UNDERSTAND RUSSIAN
BUT SOUNDS VERY NICE.
(11/17/2015 10:06:17 PM)
8
Great stuff
I really enjoyed the energy he brings to the song, I so connected to it even though I didn't understand a word.
Please post translation.
Thanks for sharing.
(11/17/2015 10:08:45 PM)
9
Luv it!!!
The song and the voice and music! All perfect!
(11/17/2015 10:31:42 PM)
10
translation plz
it sounds like a great song but how can i know if i dont know what it means in engkish
(11/18/2015 2:46:42 AM)
11
Very good and feels very honest !
Good luck !!
(11/18/2015 9:07:15 AM)
12
Rough translation
Show me which door to walk into and not to make a mistake
Because I can't just stop in middle of my journey
Birds fly against the wind
and in order not to fall, they have to flap their wings fast

chorus:
I won't go anywhere till I find you in this world
Where re you
I don't yet see yet
But I started planning my journey to there
Because I know there's no space without you
Oooh
Yeaaahh
No space without you
Oooh
Yeaaahh
And I only don't understand why
in the world there have to be tears
Cause we can be raised in the snow
with peeping out roses
Where are you
Answer quickly to all of my questions
Cause I need a sign so the next move will not be done late
Noooo

Chorus

We can understand that everything has a goal
We can believe
if you don't want to, don't believe
The most important thing is the wind doesn't blow us away
And in the end we walk into the right door

Nooooo
Chorus
(11/18/2015 9:25:59 AM)
13
great song
Jewish soul, Jewish content and with a catchy modern hip presentation. Look forward to more from Pinchus!
(11/18/2015 9:51:57 AM)
14
Incredible song
someone needs to ask him to add subtitles!
(11/18/2015 6:36:08 PM)
15
to 14
I WROTE THE TRANSLATION IN COMMENT 12!!!!!!
(11/18/2015 8:05:17 PM)
16
Verey nice!
As a Russian. Speaking person I I under stands the song and its amazing!!!!!!!!
(11/18/2015 9:08:00 PM)
17
@12
Thanks for posting translation. Nice song:)
(11/18/2015 10:43:04 PM)
What's Your Opinion? Post a Comment
Title:

Your Comment:


Comments must be approved before being published. Thank You!

Make COLiveŽ your homepage | Contact Us
© 2017 COLLIVE.com
1484657641